Skip to content
Hinglish
Hinglish logo Hinglish
Hindi → spoken English

Sadness & Worry in English: Hindi to English

Everyday phrases to express sadness and worry. Here are all 14 phrases from the “Sadness & Worry” topic of the Hinglish app’s Spoken English track — the Hindi you already think in, the natural English to say, and other answers the app also accepts.

Try it the way the app does: read the Hindi, say the English out loud, then tap ▶ to check how it sounds.

14 phrases Topic 13 of 24 Free app · works offline in the app

Sadness & Worry: Hindi to English

  1. मैं ठीक महसूस नहीं कर रहा।

    I'm not feeling okay.

    Also accepted: “I am not feeling okay” · “I'm not feeling well”

  2. मेरा मन बहुत उदास है।

    I'm feeling really sad.

    Also accepted: “I am feeling really sad” · “I feel very sad”

  3. मुझे बहुत चिंता हो रही है।

    I'm really worried.

    Also accepted: “I am really worried” · “I'm very worried”

  4. मुझे कुछ अच्छा नहीं लग रहा।

    I don't feel like doing anything.

    Also accepted: “Nothing feels good right now”

  5. मैं आजकल थोड़ा परेशान हूँ।

    I've been a bit stressed these days.

    Also accepted: “I have been a bit stressed lately” · “I'm a little stressed these days”

  6. मुझे उसकी बहुत याद आ रही है।

    I really miss him.

    Also accepted: “I miss him a lot” · “I really miss her”

  7. मुझे डर है कि कुछ गलत न हो जाए।

    I'm scared something might go wrong.

    Also accepted: “I am scared something might go wrong” · “I'm afraid something will go wrong”

  8. यह सोचकर मेरा दिल भारी हो जाता है।

    My heart feels heavy thinking about it.

    Also accepted: “My heart gets heavy thinking about it” · “It makes my heart heavy”

  9. मुझे नींद नहीं आ रही, बहुत टेंशन है।

    I can't sleep, I'm too tensed.

    Also accepted: “I can't sleep because I'm so tensed” · “I am not able to sleep due to tension”

  10. मुझे समझ नहीं आ रहा कि क्या करूँ।

    I don't know what to do.

    Also accepted: “I have no idea what to do” · “I can't figure out what to do”

  11. मैं अंदर से बिल्कुल टूट गया हूँ।

    I feel completely broken inside.

    Also accepted: “I'm totally broken inside” · “I feel shattered inside”

  12. मुझे लगता है सब कुछ बिखर रहा है।

    I feel like everything is falling apart.

    Also accepted: “It feels like everything is falling apart” · “I feel everything is going wrong”

  13. मैं इस बात को लेकर बहुत परेशान हूँ।

    I'm really upset about this.

    Also accepted: “I am really upset about this” · “This is really bothering me”

  14. मुझे नहीं पता कि आगे क्या होगा, बस डर लगता है।

    I don't know what will happen next, I'm just scared.

    Also accepted: “I don't know what happens next and I'm scared” · “I'm just worried about what comes next”

“Also accepted” lists other answers the app’s spoken answer-checker counts as correct for that phrase.

Practise these out loud, offline

Reading a list is the easy half. In Hinglish you see each Hindi phrase, say the English, and the app checks your spoken answer — then brings back the ones you fumble through spaced review. This topic is one of 24 in its Spoken English track, alongside a 60-day course and a vocabulary track (1,365 phrases in all), and everything works without internet.

Know someone learning English? Send them these phrases.

More spoken English topics

More from CryoSim

SSC Saathi: Exam PrepSSC exam prep quizzesPaisaCalc: EMI SIP FD GST18 money calculatorsRashiDaily: Daily RashifalRashi, horoscope & panchangStoxStock screener & portfolio tracker